Cyhoeddodd Asiantaeth Meddyginiaethau Awstralia (TGA) eu bod yn cydnabod Brechlynnau Coxing yn Tsieina a Brechlynnau Covishield Covid-19 yn India, gan baratoi'r ffordd i dwristiaid tramor a myfyrwyr sydd wedi cael eu brechu gyda'r ddau frechlyn hyn ddod i mewn i Awstralia.Dywedodd Prif Weinidog Awstralia, Scott Morrison, ar yr un diwrnod bod y TGA wedi rhyddhau data gwerthuso rhagarweiniol ar gyfer brechlyn Coxing Coronavac Tsieina a brechlyn Covishield India (mewn gwirionedd y brechlyn AstraZeneca a gynhyrchwyd yn India), ac awgrymodd y dylid rhestru'r ddau frechlyn hyn fel rhai “cydnabyddedig.”brechlyn”.Wrth i gyfradd brechu genedlaethol Awstralia agosáu at y trothwy critigol o 80%, mae’r wlad wedi dechrau codi rhai o gyfyngiadau ffin llymaf y byd ar yr epidemig, ac mae’n bwriadu agor ei ffiniau rhyngwladol ym mis Tachwedd.Yn ogystal â'r ddau frechlyn sydd newydd gael eu cymeradwyo, mae'r brechlynnau presennol a gymeradwywyd gan TGA yn cynnwys brechlyn Pfizer/BioNTech (Comirnaty), brechlyn AstraZeneca (Vaxzevria), brechlyn Modena (Spikevax) a brechlyn Johnson & Johnson's Janssen.
Fodd bynnag, mae'n bwysig nodi nad yw cael ei restru fel “brechlyn a dderbynnir” yn golygu ei fod yn cael ei gymeradwyo ar gyfer brechu yn Awstralia, a chaiff y ddau eu rheoleiddio ar wahân. Nid yw'r TGA wedi cymeradwyo'r naill frechlyn na'r llall i'w ddefnyddio yn Awstralia, er bod y brechlyn wedi'i ardystio ar gyfer defnydd brys gan Sefydliad Iechyd y Byd.
Mae hyn yn debyg i rai gwledydd eraill yn Ewrop a'r Unol Daleithiau. Ar ddiwedd mis Medi, cyhoeddodd yr Unol Daleithiau y byddai pawb sy'n derbyn brechlynnau a ardystiwyd gan Sefydliad Iechyd y Byd ar gyfer defnydd brys yn cael eu hystyried yn “frechu'n llawn” ac yn cael mynd i mewn i'r Wlad. Mae hyn yn golygu y gall teithwyr tramor sydd wedi'u brechu â Sinovac, Sinopharm a brechlynnau Tsieineaidd eraill sydd wedi'u cynnwys yn rhestr defnydd brys WHO ddod i mewn i'r Unol Daleithiau ar ôl dangos prawf o “frechu llawn” ac adroddiad asid niwclëig negyddol o fewn 3 diwrnod cyn mynd ar y awyren.
Yn ogystal, mae’r TGA wedi asesu chwe brechlyn, ond nid yw pedwar arall wedi’u “cydnabod” eto oherwydd nad oes digon o ddata ar gael, yn ôl y datganiad.
Y rhain yw: Bibp-corv, a ddatblygwyd gan Sinopharmacy of China;Convidecia, a wnaed gan Convidecia Tsieina;Covaxin, a wnaed gan Bharat Biotech o India;a Gamalya o RussiaSputnik V, a ddatblygwyd gan y Sefydliad.
Serch hynny, gallai penderfyniad dydd Gwener agor y drws i filoedd o fyfyrwyr tramor sydd wedi cael eu troi i ffwrdd o Awstralia yn ystod y pandemig.Mae addysg ryngwladol yn ffynhonnell refeniw broffidiol i Awstralia, gan gribinio mewn $14.6 biliwn ($11 biliwn) yn 2019 yn New South Wales yn unig.
Amcangyfrifir bod mwy na 57,000 o fyfyrwyr dramor, yn ôl llywodraeth NSW. Gwladolion Tsieineaidd yw'r ffynhonnell fwyaf o fyfyrwyr rhyngwladol yn Awstralia, ac yna India, Nepal a Fietnam, yn ôl data'r adran fasnach.
Amser postio: Tachwedd-18-2021